Sebuah apartmen padat di Milan telah diberi pengubahsuaian kreatif

Siapa yang tinggal di sini : Francesca Pellicciari, arkitek, pereka grafik dan pemilik bersama laman web e-dagang Nanban Jepun; dan rakannya, Giacomo Donati, seorang peguam dan pengasas bersama Nanban.

Gaya rumah : Pangsapuri dua bilik tidur terletak di tingkat tiga blok tahun 1920 di Porta Venezia, Milan.

Garis masa : Selepas membeli pada 2016, pasangan itu telah diubahsuai selama enam bulan.

Ia merupakan kombinasi antara nasib dan kegigihan yang dibelanjakan untuk Francesca Pellicciari dan Giacomo Donati, pemilik pangsapuri 1920-an ini di tengah-tengah Milan. Terletak antara Porta Venezia dan Stazione Centrale, kejiranan yang meriah adalah gabungan tradisi dan inovasi.

Tergana dengan harga hartanah yang berpatutan, ia juga menarik banyak profesional muda dan kreatif. "Itu berlaku dengan kami, " kata Francesca.

Hidangkan Francesca dan Giacomo di meja dan kerusi kayu mereka oleh Hans J Wegner.

"Selepas berbulan-bulan mencari, kami akhirnya mendapati apartmen yang betul dan menyukainya pada pandangan pertama, " tambahnya. "Semakin kita menerokai tempat itu, semakin banyak kita melihat bahawa ia adalah sempurna untuk keperluan kita dan apa yang kita cari: apartmen yang lama, dipelihara dengan kisah di belakangnya tetapi juga siap untuk renovasi yang kecil dan hormat yang boleh membawa sentuhan daripada persepakatan. "

Ruang duduk Melihat ke ruang makan mengambil siling plaster yang asli dan lantai parket yang mengagumkan. Keranjang bar vintaj oleh Ico Parisi.

Bersama dengan pasangan perniagaan mereka, pasangan ini memiliki dan menjalankan penuh Nanban. Laman web e-dagang yang sejuk menjual pengeditan produk Jepun yang bersahaja dan buatan tangan orang yang kerap digunakan.

Hidup Pangsapuri berlapis dengan gabungan reka bentuk moden Itali, Nordik dan vintaj. Francesca telah menambah bahawa dengan bingkai Cina abad ke 18 dan kusyen kain buatan Jepun. Sofa Square 16, De Padova. Lampu lantai bendera oleh Servomuto. Uchiwa kertas beras dan cahaya buluh cahaya oleh Ingo Maurer.

"Ia merupakan percubaan untuk memperkenalkan setiap hari Jepun ke Eropah [melalui] objek abadi dan tradisi kuno, " jelas Francesca. "Untuk mendekati budaya Jepun melalui pembukaan semula hubungan langsung. Sesuatu seperti jambatan antara dua dunia." Dari reka bentuk klasik untuk siaran baru, banyak objek yang mereka jual di laman web juga boleh didapati di rumah mereka.

Makan di dapur Unit putih dan keluli yang diperincikan oleh kontras Valcucine dengan ciri-ciri pangsapuri 1920-an. Permaidani Tibet di kawasan persediaan menghasilkan kehangatan.

Ketika Francesca dan Giacomo membeli apartmen tiga tahun yang lalu, struktur dan bahan asalnya cukup utuh sehingga siling tinggi, plesteran, lantai kayu keras, tingkap-tingkap cahaya dan radiator cast-besi hanya perlu menyegarkan. Terdapat juga quadrangle yang dibungkus dengan pokok palma, persimmons, medlar dan hydrangeas.

Makan di dapur Setiap bahagian Kursi Side berwarna adalah oleh Sori Yanagi untuk Kotobuki. Jadual, Danese Milano. AJ lampu loket Royal oleh Arne Jacobsen, melalui kultus.

"Kami suka tumbuh-tumbuhan dan mereka faktor ketika kami memutuskan untuk membeli apartmen, " katanya. "Kemudian, ia adalah baik untuk mengetahui bahawa sesetengah jiran kita bersemangat dengan kehijauan, jadi semua orang mengambil berat tentangnya."

Butiran Campuran eklektik khazanah yang dikumpulkan oleh pasangan itu dipaparkan di seluruh rumah.

Rewiring dengan sistem terkini semasa memelihara detail siling adalah rumit, tetapi pasangan itu bekerja dengan syarikat reka bentuk pemenang anugerah Baukuh untuk menyelesaikan semua isu tersebut. Pengubahsuaian utama melibatkan cermin besar pada awal dan akhir lorong.

Butiran "Rasa kami tidak benar-benar gaya, itu koleksi kepentingan dan warisan keluarga, " kata Francesca.

Ini telah membolehkan lebih banyak cahaya untuk sampai ke apartmen dengan memantul permukaan-permukaan ini, dan juga memberikan gambaran ruang yang lebih luas. Francesca berkata dewan itu pergi dari gelap dan berfungsi untuk menjadi ciri reka bentuk.

Ruang makan / dewan Untuk memastikan bilik-bilik utama bebas daripada kekacauan, Francesca memasang rak-rak penyimpanan lantai-ke-siling di lorong. Meletakkan cermin pada awal dan akhir dewan telah mendapat manfaat dua kali ganda: ia memberikan kesan ruang dan membawa lebih banyak cahaya. Refleksi yang dilihat di sini dipilih secara strategik, perspektif yang luar biasa dan pandangan yang agak tidak dijangka.

Selebihnya kerja melibatkan sentuhan yang lebih kecil. Satu bilik mandi dibahagikan kepada dua, tetapi hanya separuh daripadanya boleh didedikasikan untuk mandi tradisional yang dibuat dengan kayu hinoki. Untuk menjadikan pangsapuri lebih fleksibel, ruang tamu dan bilik tamu yang luas juga dihubungkan melalui pembukaan baru di dinding almari pakaian. (Kebanyakan penyimpanan di sini dan di rak ruang.)

Bilik belajar / bilik Hiasan diukur ruang ini berorientasikan sekitar meja Itali 1800 dan kerusi Gio Ponti 'Superleggera' (kini dihasilkan oleh Cassina). Di sudut kiri adalah arca oleh Kensuke Koike, di sebelah kanan ukiran lama seorang dermawan Cina.

Seterusnya, susun atur dapur sedikit tweak untuk membuat bangku di kedua-dua sisi dan tempat untuk meja bulat di sebelah tingkap. "Reka bentuk bulat pasti membuatkan dapur lebih mudah menavigasi, " kata Francesca.

Bilik tidur Katil berpakaian linen oleh Society Limonta.

Penetapan itu adalah jadual prototaip oleh Danese Milano, yang dikelilingi oleh plum dan kerusi teal oleh ikon reka bentuk Jepun Sori Yanagi, yang merangkum pasangan yang berhati-hati dianggap 'pilihan'.

"Rasa kami tidak benar-benar gaya, ia adalah koleksi kepentingan dan warisan keluarga, " kata Francesca, sambil menambah bahawa dia dan Giacomo juga terus mengumpulkan potongan dalam talian, di pasar lambak dan ketika melakukan perjalanan.

Bilik tidur Selain dari katil, satu-satunya perabot yang penting di ruang belakang adalah pakaian oleh Borge Mogensen. Man Ray lamp, kapal Nanban dan pasu porselin Cina. Giklée dicetak oleh Adrian Tomine.

Pedalaman, yang dipertimbangkan di seluruh rumah juga menyerlahkan kepada pasangan unik perabot yang bergaya dengan reka bentuk Nordic klasik dan sentuhan oriental. Terdapat juga karya kontemporari dari rakan-rakan pereka, seperti lampu Filo yang dibentuk oleh Andrea Anastasio untuk Foscarini di satu sisi ruang tamu.

Bilik mandi Bilik mandi dibahagikan kepada dua kawasan, dengan satu menampung mandi kayu hinoki.

Segala-galanya diimbangi dengan palet kayu pedesaan dan lantai kayu keras yang hangat dengan ciri-ciri koleksi karpet Tibet yang menarik. "Akhirnya, " kata Francesca, "campur tangan Baukuh memberi apartemen itu apa yang kami perlukan: rasa kontemporari tanpa kehilangan suasana asal."

Bilik Mandi Satu karya seni yang direka untuk Nanban oleh ilustrator Rose Blake tergantung di bilik mandi.

Pelajaran yang dipelajari

"Jangan berhenti di ruang yang hodoh - selalu ada harapan, " kata Francesca. "Lorong itu digunakan untuk menjadi bahagian yang paling menarik di dalam apartmen tetapi kini ia adalah acara utama. Ia adalah tulang belakang permukaan cermin dan linoleum biru yang menghubungkan kedua-dua hujung rumah."

Semak laman web Francesca dan Giacomo di Nanban. Kisah yang dihasilkan oleh Living Inside.

Lihat Gallery12 pangsapuri yang menghias ruang kecil yang menghias

Tag:  Luar & Berkebun Lawatan rumah Rasuk 

Artikel Yang Menarik

add